Corpus Christi, Salva Me

The Anima Christi prayer, attributed to Pope John XXII (1244-1334), and translated by J. Hegarty, is presented here in this attractive, melodic setting by Ephrem Feeley & Christian Leanos. This setting utilises both chanted verses in English and Spanish (which closely follow the original text) and a metrical version (which uses the Hegarty translation). In performance, either may be sung - or indeed both, if the occasion requires a more substantial piece. The chanted verses must be sung freely, following the rhythm of the verses as if spoken. The metrical verses may be sung by a cantor, or section of the choir. This haunting piece is suitable as a communion processional, or as a reflective hymn during adoration. It is scored for cantor, SAB choir, assembly, and piano, with a plaintive oboe part throughout.