The well-loved ancient chant is transported into the 21st century in this masterful setting, slowly unfolding layer after layer of beauty, and gradually adding vocal polyphony over an ethereal piano